En samlet videnskabelig udgave af digterens dagbøger
har længe været et af H. C. Andersen-forskningens mest
påtrængende ønsker, ligesom den for Det danske Sprog- og
Litteraturselskab må anses for en central opgave. Stoffet er
imidlertid for omfattende til, at en enkelt mand vil kunne
klare udgivelsen indenfor et rimeligt åremål.

Initiativet til en løsning af problemet blev taget af overbibliotekar,
dr. phil. H. Topsøe-Jensen og førstebibliotekarerne,
dr. phil. Erik Dal, mag. art. Bjørn Ochsner og cand.
mag. Kåre Olsen ved en henvendelse til rigsbibliotekar
Palle Birkelund, der tilsagde Det kongelige Biblioteks støtte
til en udgivelse for derved bl. a. at sikre de originale dagbøger,
som har været udsat for et betydeligt slid. Der blev
truffet aftale med forskningsbibliotekarerne, dr. phil. Tue
Gad, mag. art. Helga Vang Lauridsen og mag. art. Kirsten
Weber, som var villige til at påtage sig arbejdet med afskrivning
af dagbøgerne og redaktion af teksten. Førstebibliotekar
Kåre Olsen og overbibliotekar, dr. phil. H.
Topsøe-Jensen påtog sig at tilrettelægge og overvåge arbejdet.
Efter forhandlinger mellem rigsbibliotekaren og
Selskabet blev udgivelsen overdraget dette; man beder
rigsbibliotekaren modtage Selskabets tak herfor.

Udgaven vil komme til at omfatte 10 bind tekst, hvortil