De dagbøger, der er trykt i dette bind, omfatter foruden en
optegnelse i dagbogsform, ndf. nr. 3, alt, hvad der er bevaret
af følgende dagbøger: 1. Et brudstykke af en dagbog fra en
sommerrejse i Danmark 1836. 2. En dagbog fra en rejse i
Sverige 1837, fuldstændig bevaret bortset fra et par manglende
blade. 3. En dagbogsoptegnelse fra 11. december
1837, fejlagtigt dateret 11. januar (jf. bd. I, s. XXII).
4. Den fuldstændige dagbog fra en rejse til Skåne 1839,
med et enkelt notat fra en sommerrejse i Danmark samme
år. 5. Den fuldstændige dagbog fra H. C. Andersens anden
store udenlandsrejse til Italien, Grækenland og Tyrkiet
1840-1841. 6. Dagbog fra en sommerferie i 1842 med ophold
på Gisselfeld, Bregentved og Glorup. 7. Den fuldstændige
dagbog fra en rejse til Paris 1843. 8. En dagbog fra en
rejse til Tyskland 1844, fuldstændig bevaret bortset fra et
par manglende blade. 9. Dagbog fra et sommerophold på
Føhr og Augustenborg 1844.

Disse dagbøger tilhørte den del af H. C. Andersens dagbøger,
som efter hans død tilfaldt Edvard Collin (jf. Indledning,
bd. I, s. X) og kom i 1905 med den Collinske
Manuskriptsamling til Det kongelige Bibliotek, hvor de
har signaturen Collinske Samling 7, 4°, I 14-26, VIII 1 og
8, 4°, læg 4. Dagbøgerne blev 1925-1929 nyordnet og konserveret,
hvorved de enkelte blade og læg blev sat på fals
og indsat i hefter. Dagbøgerne var oprindelig upaginerede,
men i forbindelse med konserveringen blev de folieret
fortløbende, og omkring 1960 blev hvert hefte pagineret
for sig.